hosts/vps1: update mautrix bridges

- Regenerate pickle keys
- Enable double puppeting

hosts/vps1/secrets/mautrix-whatsapp-env.age

@@ -0,0 +1,10 @@
+age-encryption.org/v1
+-> piv-p256 a1N2XA Aun1dGh6g8jvPV3vYn1oUoP+LjhV973flcjtVIqtdvHU
+ZJgOWsP2WeQEFImxZfWgv2p6JJax3Hc3BW7UQ455l5o
+-> ;2e%O0-grease Ct9^D x[W(+5% vo@!Dg~p ?,{
+LvLHWuzvEitBOTvXnva7wk7iSnlW7QO9
+--- EX0W81CgIg/olFdTbVgSOkPo43W81hzOyyUVwC4iNTI
+yY<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>;<3B>d<EFBFBD><64>6#<23>q%G{<12>]<5D>Q<EFBFBD>mv(L<><4C>
<01><>G_<47>f<EFBFBD>~<16>
+<EFBFBD><EFBFBD>=
+<0B><><EFBFBD>
s<><73><11>S<EFBFBD><53>iU<1B><><EFBFBD>}<7D>2<EFBFBD><32><EFBFBD>V<1C>_<EFBFBD><5F>rH<72>n<>S<EFBFBD>	
<01>$<24>8<EFBFBD> O<>1<EFBFBD>|<7C>9'<27><><11>#<03><>{
+<EFBFBD><EFBFBD><06>lU<6C>7y[<5B>MS<12>FG!<21><>Ĥ<EFBFBD><C4A4>H<>b<><62>]?<3F>BC(<0B>j<EFBFBD><0E><>sX<73>4